Cấu trúc diễn tả sự đối lập giữa hai vế câu

(JP): このゆうえんちはたのしいけど, とおいです。/この店はおしゃれだけど, ちょっと高いです。/ ここはゆうえんちだけど, おとなも多いです。

(VN): Công viên giải trí này vui, nhưng xa./Cửa hàng này phong cách, nhưng hơi đắt./Đây là công viên giải trí, nhưng cũng có nhiều người lớn.

Thành phần: Aい: い → いけど /Aな: な(bỏ な) → だけど / N: だけど

Cấu trúc: Aい: い → いけど /Aな: な(bỏ な) → だけど / N: だけど

Mô Tả: Cấu trúc này rất phổ biến trong hội thoại hằng ngày, giúp bạn diễn đạt sự mâu thuẫn giữa hai ý một cách tự nhiên.

Dùng khi muốn nói hai vế có nội dung đối lập nhau.

Trong câu cần sự lịch sự thay 「けど」bằng 「が」

Tiếng Nhật	Romaji	Nghĩa
このアパートはべんりだけど、ちょっとせまいです。		Căn hộ này tiện lợi, nhưng hơi chật.
かれは学生だけど、アルバイトをしています。		Anh ấy là sinh viên, nhưng vẫn đi làm thêm.